『進撃の巨人』の名言には、「駆逐してやる!!」「心臓を捧げよ!!」のように、一度聞いたら忘れられない言葉がたくさんあります。
ただ、ネットで広まっている名言の中には、原作とは言い回しが違うものや、アニメで加わった台詞が原作の言葉として紹介されているものもあります。
進撃の巨人の名言は、台詞だけを並べるより、誰がどの巻や話数のどんな場面で語ったかまで知ると、キャラクターの信念と物語の中での意味をより深く受け取れます。
取り上げるのは、よく知られる名言の本当の言い回しと場面、キャラクター別の名台詞、「心臓を捧げよ」の意味の3つです。
この記事のポイント
- 「駆逐してやる!!」は原作1巻、母を失ったエレンの誓いの言葉
- アルミンの名言は正しくは「大事なものを捨てることができる人」
- 「心臓を捧げよ」は調査兵団の敬礼で、物語の終盤で意味が変わる
- 「オレは自由の奴隷だ」はアニメ完結編で加わった台詞
進撃の巨人の名言一覧
この記事で紹介する名言を、話した人物と場面つきで一覧にします。
物語の結末に関わる台詞には「ネタバレあり」と書いているので、まだ最後まで見ていない方は気をつけてください。
| 名言 | 人物 | 場面 |
|---|---|---|
| 駆逐してやる!! | エレン | 原作1巻・アニメ第1期 |
| 心臓を捧げよ!! | エルヴィンほか | 調査兵団の敬礼 |
| 何かを変えることのできる人間がいるとすれば… | アルミン | 原作7巻・アニメ第1期 |
| 夢を諦めて死んでくれ | リヴァイ | アニメ第3期(ネタバレあり) |
| オレ達は皆 生まれた時から自由だ | エレン | アニメ第1期の台詞として知られる |
| この世界は残酷だ… そして… とても美しい | ミカサ | 原作2巻・アニメ第1期 |
| 悔いが残らない方を自分で選べ | リヴァイ | 原作6巻・アニメ第1期 |
| お前が言った通り、オレは自由の奴隷だ | エレン | アニメ完結編で加わった台詞 |
進撃の巨人とは
『進撃の巨人』は、諫山創さんが『別冊少年マガジン』(講談社)で約11年にわたって連載した漫画です。
2021年5月号で完結し、コミックスは全34巻、発行部数は全世界累計で1.4億部を超えています(出典:「進撃の巨人」公式ポータルサイト)。
テレビアニメは2013年に始まり、第1期から第3期をWIT STUDIO、The Final SeasonをMAPPAが制作し、2023年秋に全94話で完結しました。
巨人に支配された世界で、壁の中に暮らす人類の戦いと、その裏に隠された世界の真実が描かれます。
名言の前後の流れは、原作漫画で読み返すとより深く味わえます。
コミックスは全34巻で完結しているので、気になった場面から読み返せます。
\ 名場面を原作で読み返す /
よく知られる進撃の巨人の名言5つ
まずは、名言としてよく紹介される5つの台詞を、本当の言い回しと場面とあわせて見ていきます。
駆逐してやる!!
エレン・イェーガーの代表的な台詞で、原作1巻の第2話、アニメ第1期の第2話の場面として知られています。
シガンシナ区で母親を巨人に奪われたエレンが、避難船の中で「駆逐してやる!! この世から…一匹残らず!!」と巨人を一匹残らず倒すことを誓います。
物語のすべての始まりになった、エレンの怒りと決意が詰まった一言です。
心臓を捧げよ!!
調査兵団の敬礼とともに叫ばれる言葉で、エルヴィン・スミスが新兵たちに調査兵団への入団を呼びかける演説の場面がよく知られています。
原作5巻の第21話、アニメ第1期の第16話の場面とされ、死ぬ確率の高い調査兵団に入る覚悟があるかを問う言葉として響きます。
この言葉の意味は、物語の終盤で大きく変わっていきます(詳しくは後の「心臓を捧げよの意味」で紹介します)。
何かを変えることのできる人間がいるとすれば、その人はきっと大事なものを捨てることができる人だ
アルミン・アルレルトの名言で、原作7巻の第27話、アニメ第1期の第20話の場面として知られています。
ネットでは「何かを変えることができる人は、大切なものを捨てられる人だ」と短くされて広まっていますが、本来は上の言い回しです。
仲間の犠牲もいとわないエルヴィン団長の作戦について、アルミンがその覚悟の意味を語る場面で、のちにアルミン自身が大きな決断をする伏線にもなっています。
夢を諦めて死んでくれ(ネタバレあり)
リヴァイがエルヴィンに向けて語る言葉で、アニメ第3期の第53話の場面として知られています。
地下室の真実を見るという夢と、新兵たちを率いて死地へ向かう責任のあいだで揺れるエルヴィンに、リヴァイが「夢を諦めて死んでくれ。新兵達を地獄に導け」と決断を促します。
長く共に戦ってきた二人だからこそ言える、重い言葉です。
オレ達は皆 生まれた時から自由だ
エレンの言葉として、アニメ第1期の台詞として紹介されることの多い名言です。
壁の外の世界に憧れ、誰にも縛られずに生きたいというエレンの考え方がよく表れています。
ただし、原作の何巻の言葉か、アニメの何話かについては紹介によって分かれており、この記事では場面まで確かめられませんでした。
アニメでは、名言が声や音楽と一緒に描かれ、原作とはまた違った迫力で味わえます。
DMM TVでは、テレビシリーズと劇場版がまとめて配信されていますが、配信状況や料金は変わることがあるので、公式サイトで確認してください。
\ 心臓を捧げる瞬間を映像で /
キャラクター別の進撃の巨人の名言
エレン以外の登場人物も、それぞれの生き方がにじむ言葉を残しています。
この世界は残酷だ… そして… とても美しい(ミカサ)
ミカサ・アッカーマンの名言で、原作2巻の第7話、アニメ第1期の第7話の場面として知られています。
絶望的な状況の中で、エレンに救われた過去を思い出し、もう一度生きる意志を取り戻す場面の言葉です。
残酷な世界を知ったうえで、それでも美しいと言える強さが伝わってきます。
悔いが残らない方を自分で選べ(リヴァイ)
リヴァイの名言で、原作6巻の第25話、アニメ第1期の第19話の場面として知られています。
女型の巨人に追われる中、戦うか仲間を信じて進むかを迷うエレンに、リヴァイが選択を委ねる場面の言葉です。
結果は誰にも分からないからこそ、自分で選んだことに責任を持てという、仕事や人生にも通じる言葉です。
兵士よ怒れ! 兵士よ叫べ!(エルヴィン・ネタバレあり)
エルヴィンの名言で、アニメ第3期の第53話で、獣の巨人に向かう決死の作戦を前に新兵たちを鼓舞する演説の言葉として知られています。
自らも先頭に立って死地へ向かうエルヴィンの、指揮官としての覚悟が込められています。
今、何をすべきか(ジャン)
自分の身を守ることを第一に考えていたジャンが、仲間の死を経て、自分が何をすべきかを考え直す場面を象徴する言葉です。
原作4巻の第18話の題名にもなっており、ジャンが調査兵団に入る決意をする大きな転機として描かれます。
「心臓を捧げよ」の意味
「心臓を捧げよ」と検索する人も多く、作品を代表する言葉として知られています。
調査兵団の敬礼の意味
右の拳を左胸の心臓の位置に当てる兵団の敬礼は、人類のために自分の心臓を捧げる決意を表すものとして描かれています。
物語の序盤では、エルヴィンのような上官が、命を懸けて戦う覚悟を新兵に問う言葉として使われます。
物語の終盤で変わる意味(ネタバレあり)
物語の終盤では、それまでこの言葉を口にしてこなかったリヴァイが、自らの命をかけて仲間を守りに向かうハンジに、この言葉をかける場面があります。
多くの仲間を失ってきたリヴァイが、戦友への敬意と別れを込めて贈る「心臓を捧げよ」は、序盤の号令とはまったく違う重みを持っています。
英語で知られる進撃の巨人の名言
『進撃の巨人』は海外でも人気が高く、名言は英語でも親しまれています。
講談社の公式英語版では、「心臓を捧げよ」は「Dedicate your heart」と訳され、原作第136話の英語版の題名にもなっています(出典:K MANGA)。
ほかの台詞の英語表現は訳す人や媒体によって違いがあるため、英語で引用するときは公式の英語版で確かめると安心です。
誤解されやすい進撃の巨人の名言
名言として広まっている言葉の中には、出どころを誤解されやすいものもあります。
「オレは自由の奴隷だ」はアニメで加わった台詞
エレンの「お前が言った通り、オレは自由の奴隷だ」という台詞は、アニメ『The Final Season完結編(後編)』で加わった言葉です。
2023年9月に公開されたPV第2弾で印象的な台詞として紹介され、大きな話題になりました(出典:TVアニメ「進撃の巨人」公式サイト)。
原作の名言として紹介するときは、アニメで加わった言葉だと添えると正確です。
アルミンの名言の言い換え
先に紹介したとおり、アルミンの名言は「大切なものを捨てられる人」と言い換えられて広まっています。
意味は近いものの、本来の言い回しは「大事なものを捨てることができる人」です。
ほかのアニメの名言もあわせて読みたい方は、アニメの名言をまとめた記事も読んでみてください。
進撃の巨人の名言に関するよくある質問
「駆逐してやる」は何話の台詞ですか?
原作1巻の第2話、アニメ第1期の第2話の場面として知られています。
母親を巨人に奪われたエレンが、巨人を一匹残らず倒すと誓う場面です。
「心臓を捧げよ」とはどういう意味ですか?
調査兵団の敬礼とともに叫ばれる言葉で、人類のために自分の命を捧げる決意を表します。
物語の終盤では、戦友への敬意と別れを込めた言葉としても使われます。
進撃の巨人の短い名言はありますか?
「駆逐してやる!!」「心臓を捧げよ!!」「悔いが残らない方を自分で選べ」などが短く覚えやすい名言です。
どれも場面を知ると、言葉の重みがより伝わります。
「自由の奴隷」は原作の台詞ですか?
「オレは自由の奴隷だ」は、アニメ『The Final Season完結編(後編)』で加わった台詞です。
原作の言葉として紹介しないように気をつけてください。
進撃の巨人の名言まとめ
進撃の巨人の名言は、台詞だけを並べるより、誰がどの巻や話数のどんな場面で語ったかまで知ると、キャラクターの信念と物語の中での意味をより深く受け取れます。
「駆逐してやる!!」はエレンの原点で、「心臓を捧げよ」は物語の終盤で意味を大きく変える言葉です。
アルミンの名言のように言い換えられて広まった言葉や、「自由の奴隷」のようにアニメで加わった言葉もあります。
持ち帰りたい一言を選ぶなら、リヴァイの「悔いが残らない方を自分で選べ」です。
気になった名言は、原作やアニメで前後の流れごと味わってみてください。